We use cookies.
This site uses cookies to improve your browsing experience. By using this site, you consent to the use of cookies described in our Cookie Policy. Also read our Privacy Policy.
In this section you will find all the titles still available for translation rights
Immediately into the Overall Top Ten!
Step into the grandeur of the Savoy court, where power and intrigue reign. Meet Nina, a humble servant, and Margherita, the first queen of Italy, two women from opposite ends of the social spectrum. Yet, they share a fierce determination—to break free from their gilded cages and take control of their own destinies. A captivating tale of strength, courage, and the fight for independence in a world where women are expected to bow down.
1868, NINA is an ordinary scullery maid serving Princess Margherita, who married the heir to the Italian throne a few months ago. For Nina, it’s a nightmare because she realises she is a pawn in a maze of intrigues. Her life changes, however, when she meets an elderly butler of the Savoy household. Nina learns to read and write, studies, encounters love and, over the years, crosses paths several times with the woman who is now Queen Margherita. But, one day, she is faced with a very difficult choice… 1868, MARGHERITA is ready to be the worthy and perfect wife of the Prince of Savoy. But as far as her husband Umberto is concerned, she might as well not exist. She soon discovers that her marriage is pure fiction and that her only duty is to give birth to a male heir. And yet Margherita has no intention of being sacrificed to the crown. She will be the one to conquer the hearts of the people and become an icon of her time: the first queen of Italy… until that fateful day in July 1900, when her entire world will capsize in just a moment.
English sample available
1917. In rural Sardinia, Mallena, a strong and determined woman, is an experienced midwife who helps the women in Norolani give birth without charging them. As her husband Jubanne returns maimed from the war, she has to face the arrival of a qualified obstetrician from the mainland. An extraordinary tale of female revenge and solidarity that, through the scent of herbs and the rugged land, as well as the poetry and rawness of daily life in early 20th-century Sardinia, explores the clash between ancestral wisdom, modernity, and progress.
Mallena has become the point of reference of Norolani, a small village in inland Sardinia. She is a llevadora: she helps all the women in labour by applying age-old knowledge inherited from her mother. She asks for nothing in return, except a couple of slices of cheese or a loaf of bread. But everything changes when her husband Jubanne returns from the front, injured in both body and soul. In order to be able to afford to pay for the treatment of this man, who married her to shield her from a fate that hovered over her like a sentence, Mallena urges the mayor to remunerate her for her work. Not only is she is denied this subsidy, but, in compliance with a royal decree, a qualified obstetrician is employed, intended to replace her. Angelica Ferrari arrives from the mainland. Although she is young, she has long fought to be here, defying social convention and the disapproval of her father, who wanted her to be a wife and a mother. Now, however, she must face the wariness of the village women: despite the official prohibition, women still choose Mallena, partly because the new obstetrician uses modern methods like the forceps and doesn’t speak their language. The women of Norolani rebel and obtain permission for Mallena to continue practising, even without formal recognition. Mallena and Angelica should be rivals, and yet they are two sides of the same coin: both are driven by a desire for freedom and independence, both are victims of the daily injustice the world serves women.
She jealously guards a pendant and its secret; he is a journalist who can’t help but probe mysteries. When their paths cross, they discover that the legend of two sister fawns separated by fate has still much to teach about love and the courage to rewrite one’s rules. Dual POV
Found likes rules. She has never broken any except for one: a pendant shaped like a fawn she conceals under her blouse, because in her Amish community jewels are considered vanity. And yet her perfect, quiet life is shaken by the arrival of Noam, a young journalist. Found finds herself charmed by the young man’s provocations despite considering him nosey and a trouble-maker. For the first time in her life, she finds someone who truly understands her, so Noam becomes her second exception. Only he is on the lookout for a secret. A secret with roots in the past, linked to her pendant. A secret that forces her to make a choice that will change her life.
Straight from publication to the bestsellers’ list
In a small village in 20th-century Italy, there is a modest family like so many others. But this apparent normality conceals an extraordinary gift passed on from one generation to another, which transforms their lives through a blend of blessings and curses. A riveting family saga involving premonitions and ancient rituals. A story of resilience, love resisting and women who are unique in their humanity.
It all begins with young and determined Beata, who decides to go and work at the royal cigar factory, where her wondrous talent suddenly emerges: a mysterious abundance that gives her work supernatural productivity and helps her roll cigars at an inconceivable speed. This unique gift is echoed in her female descendants: her daughter Clarice, who makes a large number of clothes almost without realising it, and her granddaughter Antonia, who extends people’s lives long enough for them to depart in peace. Each woman has her own strength and fragility, each woman is destined to experience the miracle and burden of this abundance. But this gift does not last for ever. This abundance can vanish when faced with fate’s cruel blows, and the women in this family suffer many sorrows: wars, loss, and history’s looming violence that turns everything upside down, from Nazi Occupation to Fascism, to the early years of the economic boom. However, these women are able to tackle and overcome all their difficulties, and that is partly thanks to another blessing: the pure and unconditional love of their husbands.
On the top ten non-fiction besteller list A revolutionary journey into the human soul, which transforms fear into courage and insecurity into inner strength.
Ameya Canovi explores the human paradox of unhappiness: we long for change and peace of mind, but too often cling to what distresses us because we fear actual change. Using direct language and sensitive instructions, Canovi takes the reader on a journey of self-discovery and exploration of our vulnerabilities, during which our wounds become the key to a more genuine and fulfilling life. An enlightening manual that reveals that self-love is at the root of all true happiness.
New titles available for translation
We use cookies.
This site uses cookies to improve your browsing experience. By using this site, you consent to the use of cookies described in our Cookie Policy. Also read our Privacy Policy.