Foreign Rights

In this section you will find all the titles still available for translation rights

Cover Story

Cover Story

Bibbiana Cau

La levatrice

The Midwife

In the general Top 10 bestseller list for four consecutive months!

English sample available


1917. In rural Sardinia, Mallena, a strong and determined woman, is an experienced midwife who helps the women in Norolani give birth without charging them. As her husband Jubanne returns maimed from the war, she has to face the arrival of a qualified obstetrician from the mainland.

An extraordinary tale of female revenge and solidarity that, through the scent of herbs and the rugged land, as well as the poetry and rawness of daily life in early 20th-century Sardinia, explores the clash between ancestral wisdom, modernity, and progress.


Mallena has become the point of reference of Norolani, a small village in inland Sardinia. She is a llevadora: she helps all the women in labour by applying age-old knowledge inherited from her mother. She asks for nothing in return, except a couple of slices of cheese or a loaf of bread. But everything changes when her husband Jubanne returns from the front, injured in both body and soul. In order to be able to afford to pay for the treatment of this man, who married her to shield her from a fate that hovered over her like a sentence, Mallena urges the mayor to remunerate her for her work. Not only is she is denied this subsidy, but, in compliance with a royal decree, a qualified obstetrician is employed, intended to replace her. Angelica Ferrari arrives from the mainland. Although she is young, she has long fought to be here, defying social convention and the disapproval of her father, who wanted her to be a wife and a mother. Now, however, she must face the wariness of the village women: despite the official prohibition, women still choose Mallena, partly because the new obstetrician uses modern methods like the forceps and doesn’t speak their language. The women of Norolani rebel and obtain permission for Mallena to continue practising, even without formal recognition. Mallena and Angelica should be rivals, and yet they are two sides of the same coin: both are driven by a desire for freedom and independence, both are victims of the daily injustice the world serves women.

Highlights

Antonella Mollicone

La femminanza

The Essence of Womanhood

Top Ten Bestseller List


A gripping family saga set in a small village in central Italy.

In the autumn of 1920, Camilla is welcomed into the “Circle”, a meeting place reserved for women, where they can confide in each other, offer support, and find their own corner of freedom, in the name of the femininity that has always been a spark of life and a bond of sisterhood.


Camilla is a fragile and broken young woman when she enters the Circle. Supported by the memory of her mother and the strength of the women around her, she slowly finds the courage to face her past and heal from her wounds. As a midwife, Camilla moves on the border between life and death, welcoming new lives while everything around her is devastated by World War II. Within the Circle, she learns the ancient wisdom of natural remedies – a knowledge passed down through generations – and finds a new purpose in her life. Years later, her daughter Viola, growing up amid the ruins of war and the promises of the postwar economic boom, is torn between her desire to study and her passion for a man who would instead like to relegate her to the role of mother and wife. Like her mother before her, Viola finds in the Circle the courage to choose for herself and understand that true love does not imprison, but liberates.

Massimo Gramellini

L'amore è il perché

Love is the Reason

«Refusing to love for fear of suffering is like refusing to live for fear of dying.»

From the acclaimed Italian journalist and bestselling author Massimo Gramellini comes a tale that examines love in all its forms, revealing the truths that shape our most intimate experiences.


Love has touched each of our lives through crushes, illusions and wounds that leave their marks.  Drawing on mythology, literature, film, and the stories that have inspired him, with a voice both intimate and gently ironic, Gramellini illuminates the joys, pains, and paradoxes that accompany every human connection, in a story of emotional education and existential growth. Love Is the Reason is a guide through the inner journey between the desire for an overwhelming love and the fear of being hurt; between the longing to feel fully alive and the temptation of safe, comfortable relationships. It is the story of all who seek love, suffer for it, and sometimes surrender – before its immensity.

Erin Doom

Racconti perduti

Lost Tales

After the extraordinary international success of The Tearsmith, Erin Doom returns with a captivating collection of stories that further expand her unmistakable narrative universe. Brought to life by one of the world’s most beloved and iconic illustrators, Kelly Chong, this volume features five brand-new, never-before-published tales together with the complete stories of “The Tearsmith” and “The Queen of Miracles” from the acclaimed Stigma duology.


Seven moving stories that transport readers back into the enchanting atmosphere of Doom’s novels, exploring themes such as self-love and love for others, bonds that transcend distance, dreams, inner beauty, and the power of kindness that can change the world. Enhanced by Kelly Chong’s stunning illustrations, every page becomes a work of art, immersing readers in the unique and unforgettable world Erin Doom has created.

New Titles

New titles available for translation

Request our latest Rights List

We use cookies.

This site uses cookies to improve your browsing experience. By using this site, you consent to the use of cookies described in our Cookie Policy. Also read our Privacy Policy.